Anyone speak French?

June 7th, 2009 | by Kert |
wowitsbrittani asked:


This is what I’m trying to say in English:
My dream vacation is to travel across Europe. First I would want to go to Switzerland and visit the Alps. Then I would want to go across Italy, through the small towns, and the larger cities. I would want to visit Rome and look at the Sistine Chapel, the Coliseum, and then eventually move on to the Leaning Tower of Pisa. I would want to visit the Island of Capri and see the Blue Grotto. Then I would want to continue my trip down to Paris to see the Eiffel Tower and the Notre Dame. I think that this would be an amazing trip because I would get to see many landmarks and learn the history and culture of these places.

Can someone help me put this into french???
This is what I got so far:

HELP PLEASE!

__________________________________________________________________

Mes vacances rêveuses doivent voyager à travers l’Europe. D’abord je voudrais aller en Suisse et visiter les Alpes. Alors je voudrais aller à travers l’Italie, par les petites villes, et les villes plus grandes. Je voudrais visiter Rome et regarder la chapelle de Sistine, le Colisé, et puis passe par la suite à la tour penchée de Pise. Je voudrais visiter l’île de Capri et voir la grotte bleue. Alors je voudrais continuer mon voyage vers le bas à Paris pour voir le Tour Eiffel et le dame de Notre. Je pense que ce serait un voyage étonnant parce que j’obtiendrais de voir beaucoup de bornes limites et d’apprendre l’histoire et la culture de ces endroits.
This is what I got so far:

HELP PLEASE!

Mes vacances rêveuses doivent voyager à travers l’Europe. D’abord je voudrais aller en Suisse et visiter les Alpes. Alors je voudrais aller à travers l’Italie, par les petites villes, et les villes plus grandes. Je voudrais visiter Rome et regarder la chapelle de Sistine, le Colisé, et puis passe par la suite à la tour penchée de Pise. Je voudrais visiter l’île de Capri et voir la grotte bleue. Alors je voudrais continuer mon voyage vers le bas à Paris pour voir le Tour Eiffel et le dame de Notre. Je pense que ce serait un voyage étonnant parce que j’obtiendrais de voir beaucoup de bornes limites et d’apprendre l’histoire et la culture de ces endroits.

ALDO

Share and Enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google

Sorry, comments for this entry are closed at this time.